人物簡介:
吳羽英樹,日本攝影家、設計師,學生時代在溫哥華學習繪畫,1992年回國后師從攝影家山下恒德,設計師山下久美子學習攝影和設計,1994年以發(fā)表印度之旅主題,日本傳統(tǒng)茶道花道主題的攝影作品廣受關注,并在青山舉行個展。1996年設立TAO THONG VILLA攝影和設計事務所。同年開始從事婚紗攝影,目前在日本國內東京,大阪等5個城市擁有工作室。經(jīng)常應邀前往上海,新加坡,羅馬,洛杉磯等地拍攝作品和進行設計。桂由美婚紗沙龍?zhí)匮麛z影師,曾在桂由美婚紗沙龍舉行婚紗攝影個展。
吳羽英樹在為新人拍婚紗照
問:你從1996年開始從事婚禮攝影,這18年來,日本的婚紗婚禮攝影有什么變化?請介紹一下現(xiàn)在的業(yè)界潮流。
答:最大的變化是數(shù)碼相機的出現(xiàn)。攝影開始走近一般人身邊,很多人開始對攝影感興趣。之前婚紗攝影一直是全部聽專業(yè)攝影師安排的,而現(xiàn)在很多人都有了自己的想法,希望根據(jù)自己的主意來拍。另一方面,富裕層還是傾向于完全交給攝影師。
日本的婚禮一直是婚禮會場來策劃婚禮,酒店的婚禮教會(模擬基督教會的小教堂),神社,寺廟等會場提供從挑選婚紗(和服),安排流程,布置會場和制定菜單,到儀式當天化妝,攝影等全部服務,而西方是婚紗店,花店,攝影,婚禮策劃師,婚禮設施分開。不過日本現(xiàn)在也開始向歐美的細化分工的方向靠近。
問:日本的婚紗攝影最重視什么?
答:日本尤其重視婚禮當日的拍攝。日本把婚禮看成一個整體,重視由新人,新人的親友上司同事,以及婚禮會場,婚禮策劃師,婚紗設計師,化妝師,鮮花師(flower artist)等構成的整體創(chuàng)造出的幸福氣氛,希望將此作為家庭的歷史留下來。因此比起將人拍得美,更重視氣氛和現(xiàn)場感。
不光拍攝者,日本一般還要求制作相冊的工作人員也要參與婚禮,要實際感受過這場婚禮是什么樣子的,才能作出好的相冊。實際上,我們事務所從接洽新人到攝影,到?jīng)_印,制作相冊都是由攝影師負責,保持現(xiàn)場感和一貫性,就像一場現(xiàn)場報道。不會轉包或讓沒有參與過婚禮的人流水作業(yè)。
問:你曾留學加拿大,現(xiàn)在也經(jīng)常去歐洲工作,你覺得日本的西式婚禮和西方的婚禮最大的不同是什么?
答:歐洲的婚禮既有只是簽署書面的婚書,也有在教會舉行婚禮的。在歐洲一般婚禮后的舞會上都有“第一只舞”(first dance)的環(huán)節(jié),日本的西式婚禮中一般沒有。我非常喜歡拍攝“第一只舞”環(huán)節(jié)中新人和男女友人翩翩起舞的場景。日本的西式婚禮一般不舉行舞會,而是代之以個性化的“二次會”,就是邀請婚禮沒有邀請的友人舉行一個氣氛輕松的小聚會,內容包括看婚禮錄像回放,做游戲等,也有的就是喝喝酒敘敘舊。這些場景拍下來有一種非常生活化的動人。
吳羽英樹拍攝的由桂由美設計的改良婚禮和服
問:日本也流行制作婚紗相冊嗎?會按新人的要求進行設計?
答:日本也制作婚紗相冊,視此為家庭寶貴的財產(chǎn)。剛才說過,相冊的內容更偏重于婚禮,也有像中國那樣事先拍攝的,不過由于要格外支付婚紗費用和攝影費用,所以不是很多。拍攝和相冊制作一般都是全部交給攝影師的。
問:你是何時開始在中國拍攝的?有沒有觀摩過中國的婚紗照拍攝和婚禮?印象最深的是什么?你覺得中日婚紗攝影最大的不同在哪里?
答:從2005年開始,有一些酒店,餐館設計和婚禮策劃的工作找到我?,F(xiàn)在手頭也有6件中國的工作,今年每月有大概一半的時間在上海。也有中國的新人要求來日本拍攝,這樣出國拍婚紗照的情況在日本是沒有的,也說明中國人對生活品質的要求越來越高。
在中國觀摩婚禮,印象特別深的是少數(shù)民族地區(qū)的婚禮,像云南,服裝非常漂亮,傳統(tǒng)習俗,流程也都保存很好,這是很珍貴的,應該好好記錄和傳承下去。
吳羽英樹在英國為當?shù)厝伺臄z的婚紗照
關于中日婚紗攝影的不同,我在中國工作了解到,中國人一般是在婚禮前拍好婚紗照,婚禮上用PPT或錄像展示婚紗照,以宴席和說話為主,可能因此,不太拍婚禮場景。很多人婚禮上穿的婚紗也與展示的婚紗照里的不一樣。而日本是,像前面所說的,更重視婚禮當天的拍攝。我覺得婚禮當日,穿著婚紗禮服接受眾人祝福的新人的樣子是最美的,最應該留下來。
細節(jié)上,比如外景選景,化妝方法都有一些喜好上的不同,另外中國普遍會修正照片,而且把相冊做得很大很豪華,日本一般不怎么會這么干。
吳羽英樹在上海為當?shù)嘏耘臄z的婚紗照
問:作為策劃和婚禮設計師,你如何看待中國的婚慶產(chǎn)業(yè),婚紗攝影業(yè)的現(xiàn)狀?
答:中國的婚慶事業(yè)的從業(yè)人數(shù),婚紗攝影專門機構的數(shù)量都具有相當規(guī)模,攝影方法也已經(jīng)相當系統(tǒng)化。中國國內的婚博會也基本是婚紗攝影公司為主,周末公園,景點常??梢钥吹脚臄z婚紗照的情侶。所以我覺得中國的婚慶業(yè),尤其是婚紗攝影是非常繁榮的。
我還注意到,在中國的婚紗影樓里,常常是5,6對情侶等著輪流化妝,拍照,這在日本是不可想像的。日本注重婚禮和婚紗攝影要有以自己為中心,自己是主角的感覺,所以一般即使是挑選服裝也最多一天安排兩對新人,正式拍攝就是一天一對。所以中國如果能更精細化,個性化的服務更好。
另外,我在中國旅行時總是感嘆各地風景人情和地方文化的美,希望今后步入婚姻殿堂的新人們在想到去海外拍婚紗照的同時,也更尊敬和繼承本國的優(yōu)秀文化。這也是日本應該共勉的,傳統(tǒng)的神前婚禮和婚禮和服也都經(jīng)歷過危機,現(xiàn)在因為一些改良和努力,又慢慢流行起來,希望中日都能留下更多的記錄民族,家庭歷史和人情的好的婚禮照片。