2019年3月19日，第44屆木村伊兵衛(wèi)寫真獎公布獲獎名單，女攝影師巖根愛憑借寫真集《KIPUKA》(青幻舍出版)及展覽《FUKUSHIMA ONDO》獲得*終大獎。
獲獎作品寫真集《KIPUKA》
展覽《FUKUSHIMA ONDO》
“木村伊兵衛(wèi)寫真獎”是國際上*有影響力的獎項之一，由《朝日新聞》主辦，是為紀念攝影家木村伊兵衛(wèi)為攝影做出的偉大貢獻而設立，旨在挖掘出色的日本新興攝影師。評選先由專業(yè)人員推薦入圍攝影師，再由評委會成員選出獲獎者。
據(jù)《朝日相機》的總編佐佐木廣人透露，前期推薦階段，本屆獲獎者巖根愛的推薦數(shù)就是*多的。
攝影師 巖根愛
巖根愛，東京攝影師，1991年赴美接受高中教育，1996年開始攝影創(chuàng)作。獲獎寫真集《KIPUKA》是她的第一本攝影書，從2006年到2018年的12年間，她記錄下夏威夷與福島兩地的日本傳統(tǒng)文化景觀。
對于她的作品，評委也給予了很高的評價：
“《KIPUKA》的誕生源于時間的洗禮與誠懇的工作，這是巖根愛所具有的資質。”——石內都
“攝影人的工作是，能否理解與共鳴，這才是*重要的。”——鈴木理策
KIPUKA的名字源于夏威夷語，意思是熔巖流過的廢墟、植物，是再生的源泉，是“新生命誕生的場所”。
火山噴發(fā)后，巖漿下的夏威夷日裔*民筑起的甘蔗田和城鎮(zhèn)消失得無影無蹤。2018年，時隔20年夏威夷再次發(fā)生大規(guī)模熔巖流，吞沒了700戶人家，夏威夷島的地圖又被重新涂改。
東日本大地震之后，福島第一核電站大量放射性物質泄漏，附近居民被迫原理故土，核電站方圓20公里均稱為荒原......
然而，這些巨大的災難卻沒有阻斷生命的連接，通過音樂與舞蹈，一條流淌在夏威夷和福島之間的、同根同源的日本血脈，被巖根愛發(fā)現(xiàn)、挖掘、展現(xiàn)。
寫真集《KIPUKA》
在攝影師的鏡頭里，連接夏威夷與福島的元素就是“BON DANCE”，即盆踴。這是在日本盂蘭盆節(jié)時，眾人聚集，跳的一種舞蹈。在夏威夷，約有90座佛教寺院每年都會舉行的“BON DANCE”，在這片異國的土地上，日裔*民會繼續(xù)跳這種來自日本的傳統(tǒng)舞蹈，仿佛在刻畫祖先的歷史。
展覽《FUKUSHIMA ONDO》中“BON DANCE”相關畫面
巖根愛受到盂蘭盆節(jié)太鼓演奏者樂曲的牽引，前往福島探尋夏威夷日裔*民所傳唱的盆歌。2013年，她在福島三春町體驗盂蘭盆節(jié)和當?shù)氐募漓胛幕?，更深入地了解福島避難者們所失去故土之后的生存現(xiàn)狀。
“以在故鄉(xiāng)（福島）生活的人為中心，（照片）環(huán)繞著圓形的一座小島，即使在分離居住的今天，也依然在他們的心中。他們告訴我，只要有那份思念的力量，就一定能夠再次到達那里。”
獲獎作品《KIPUKA》
從夏威夷到福島，巖根愛用影像記錄下血脈相成的“BON DANCE”，用相機追尋了兩地生存痕跡的12年，這一切都沒有化為徒勞：
“有時風景會瞬間消失。但是，幸存下來的我們的生命種子，即使離開故鄉(xiāng)也會再次擴散，將黑色的大地變成森林。”
為了更好的實現(xiàn)自己的拍攝想法，巖根愛在拍攝中使用了一種大型全景膠卷照相機“Kodak Cirkut ”。該相機發(fā)明于1904年，現(xiàn)今，全世界范圍內只有4～5臺還被使用。拍攝時，攝影師需要攜帶巨大的三腳架和風琴皮腔，并搭配2m的膠卷，360°旋轉相機進行使用。
由于這種特殊的拍攝方式，也使得攝影師感覺被所有的景物緊緊包圍，巖根愛說：“在無法還原的區(qū)域中，倒下的、被放置的墓地，讓人想起了夏威夷第一代*民的墓地。奠定了日系社會基礎的一代人，被灌入草叢中，或者被熔巖吞噬，隨波逐流，或被放置在沙灘上。
“Kodak Cirkut”相機
全景膠卷照相機“Kodak Cirkut ”的底片
獲獎作品《KIPUKA》
展覽《FUKUSHIMA ONDO》現(xiàn)場照
