***使用蔡斯伊康 - 福倫達商標(biāo)的 Icarex 35S 相機
在我的書柜里一直擺著幾臺帶有 ZEISSIKONG VOIGTLANDER （蔡斯伊康 - 福倫達）商標(biāo)的 135 膠片相機。
在這塊小小的銘牌上，ZEISSIKON 在 上，VOIGTLANDER 在下，之間用一條橫線隔開，密密麻麻的 21 個大寫字母幾乎占據(jù)了標(biāo)志的全部空間，既不醒目也缺乏美感。
ZEISSIKONG VOIGTLANDER 商標(biāo)
不過，就是這塊并不漂亮的小牌子，記錄了 20 世紀中期兩家德國相機制造商之間一段悲歡離合的歷史。它是企業(yè)為生存而頑強奮爭的艱難歷程，也是德國相機制造業(yè)巨輪沉沒故事的重要部分。
20 世紀上半葉，德國四家***的相機制造商各霸一方。它們既有自己專攻的領(lǐng)域，也有互相重合激烈爭奪的市場。
福倫達 Vitomatic III c 型 相機
萊茲公司（Ernst leitz GmbH，以下簡稱萊茲）的經(jīng)營方向*為穩(wěn)定，除了望遠鏡和顯微鏡等光學(xué)儀器，一直致力于 135 規(guī)格膠片小型旁軸相機的研發(fā)和制造，徠卡（Leica）相機幾乎成為 135 膠片機的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范；祿萊公司（Rollei-Werke Franke & Heidecke 以下簡稱祿萊）則全力打造中畫幅膠片雙鏡頭反光相機，祿萊福萊克斯（Rolleiflex）相機被世界各國的相機制造商爭相模仿；
福倫達公司（Voigtlander & Sohn A.G.以下簡稱福倫達）的業(yè)務(wù)領(lǐng)域*廣，除了光學(xué)儀器，還生產(chǎn)膠片和化學(xué)材料，一直全力開發(fā)各種規(guī)格的相機；蔡斯伊康公司（Zeiss Ikon A.G. 以下簡稱蔡斯伊康）雖然在 1926 年才成立，但是它的五家創(chuàng)始公司都有著悠久的歷史，其核心品牌是卡爾·蔡斯（Carl Zeiss），除了光學(xué)儀器外主推各種鏡頭。
福倫達和蔡斯伊康都能設(shè)計生產(chǎn)各種規(guī)格的相機，是多年的競爭對手。第二次世界大戰(zhàn)之后，德國相機制造業(yè)全面復(fù)蘇，雖然經(jīng)歷了短暫的繁榮，但是由于原材料價格暴漲和勞動力成本上升等原因，很快就出現(xiàn)了大面積虧損的局面。
福倫達 Bessamatic Delux 型相機
福倫達也不例外，它的大股東 Schering 公司決定甩掉這個虧損的包袱，重回主營化工產(chǎn)品的老路。1956 年 ,Schering 公司做出了出售福倫達的決定并公布于眾。
美國柯達（Kodak）公司和一些日本公司對此非常感興趣，因為福倫達畢竟是歷史*悠久的老牌攝影器材公司（福倫達公司 1756年 由 Johann Christoph Voigtländer 在維也納創(chuàng)建，1840 年即生產(chǎn)出當(dāng)時光圈***的 Petzval 品牌鏡頭， 次年生產(chǎn)出世界上第一臺全 金屬 Daguerrotype 相 機，1925 年由 Schering 公司控股——編者注），相機制造經(jīng)驗極其豐富 , 聚集了一大批***的設(shè)計人員和熟練技術(shù)工人 , 有著極高的知名度和良好信譽。
就在這幾家外國公司躍躍欲試準(zhǔn)備收購福倫達之際，它們沒有注意到，德國本土品牌蔡斯伊康其實早就做好了收購的準(zhǔn)備。蔡斯伊康從戰(zhàn)爭廢墟中重新站起來以后，一直試圖兼并福倫達。但自 1940 年代末期買入福倫達 20% 的股份后，一直沒能實現(xiàn)全面收購的目標(biāo)，現(xiàn)在當(dāng)然***不會放過這個好機會。
1956 年，蔡斯伊康的獨立控股公司卡爾·蔡司基金會（Karl Zeiss Foundation）大手筆出擊，打敗國外對手 , 買入福倫達 89.7% 的股權(quán)，成為福倫達***控股大股東，完成了徹底吞并這個競爭對手的計劃。
福倫達 Bessaflex 樣機，未投產(chǎn)即被叫停
福倫達從此成為蔡斯伊康的一個分支，兩個赫赫有名的德國相機品牌從競爭對手變成了兄弟。兼并后的前十年 , 蔡斯伊康對福倫達給予了足夠的尊重和寬容，原來的福倫達設(shè)計團隊和工人都被***程度地保留下來，福倫達產(chǎn)品的設(shè)計理念得到了認可，以前的工廠生產(chǎn)線得以繼續(xù)生產(chǎn)。
福倫達的設(shè)計、生產(chǎn)和銷售管理團隊都是相對獨立的，能夠比較自由地確定自己的新產(chǎn)品開發(fā)方向。在 1950 年代中期到 1960 年代中期 , 福倫達基本上還是按照原有的產(chǎn)品開發(fā)路線推出新產(chǎn)品。***的 135 規(guī)格旁軸相機 Vitomatic 系列和單反相機 Bessamatic 系列都是在這個時期開始推向市場的。
1950 年代以后，135 規(guī)格膠片相機在市場中份額越來越大，各家相機制造企業(yè)都將開發(fā)重點轉(zhuǎn)移到了這個相對狹小的領(lǐng)域，蔡斯伊康和福倫達各自開發(fā)產(chǎn)品帶來的一個很大問題暴露出來，即 135 膠片相機的重復(fù)開發(fā)。
1960 年，福倫達辛苦開發(fā)了數(shù)年之久的帶有 CdS（硫化鎘）測光功能的新型單反相機 Bessaflex在即將投產(chǎn)之際被叫停，原因是它可能影響帶有蔡斯伊康商標(biāo)的 Contaflex 和 Contarex 單反相機的銷售，兩個品牌之間的沖突第一次被擺到桌面上。
進入 1960 年代，蔡斯伊康的財務(wù)狀況不斷惡化。為了減少管理費用，1965 年，蔡斯伊康管理層終于決定將長期保持獨立的兩套管理班子和產(chǎn)品設(shè)計部門合并，終止了兩個品牌之間的沖突。此時，帶有兩個品牌名稱的 ZEISSIKONG VOIGTLANDER （ 蔡 斯 伊 康 -福倫達）商標(biāo)出現(xiàn)了。
蔡司伊康 - 福倫達 Icarex 35S TM 相機，鏡頭接口為螺口
設(shè)計者一定覺得這兩個公司名稱太重要了，只有把它們完整地表現(xiàn)出來，才能表達銘牌背后所代表的實力。1967 年，帶有 ZEISSIKON VOIGTLANDER 標(biāo)志的 Icarex 35 S 型相機面市。
雖然在銘牌上加入了福倫達的名字，但是 Icarex 35S 型相機實際上更多是蔡斯伊康格調(diào)的單反相機，和原來帶著蔡斯伊康***商標(biāo)的 Icarex 幾乎沒有區(qū)別。
Icarex 是一個相 當(dāng) 龐 大 的 系 列， 有 Icarex 、Icarex 35、Icarex 35S、Icarex 35CS 等型號，鏡頭有 BM（卡口）和 TM（螺口）兩種不同接口，機身又分為可更換取景器和固定取景器兩種，取景器又分為俯視取景器和帶有 CdS 測光棱鏡取景器等不同型號。
蔡司伊康 - 福倫達 Icarex 35S BM 相機，鏡頭接口為卡口
可換機頂取景器的蔡司伊康 - 福倫達 Icarex 35 CS 相機，鏡頭規(guī)格為 135mm F4
Icarex 擁有覆蓋各個焦段的配套鏡頭，后來在鏡頭中也加入了一些原來福倫達品牌的鏡頭名稱。這除了能帶來銷售的好處外，或許只會給福倫達品牌的開發(fā)人員一點點心理安慰罷了，實際上，Icarex 從外到內(nèi)都和福倫達沒有什么聯(lián)系。
1966 年開始，蔡斯伊康采取了統(tǒng)一口徑對外銷售，帶有蔡斯伊康 - 福倫達標(biāo)記的宣傳冊中，既有單獨蔡斯伊康商標(biāo)的機型，也有蔡斯伊康 - 福倫達商標(biāo)的機型。
雖然福倫達相機那種橢圓形機身已經(jīng)逐漸被蔡斯伊康八角長方形機身所替代，但福倫達的名稱在市場銷售方面仍然有著不可替代的作用，福倫達品牌逐漸地融入了蔡斯伊康。
