這次拍攝的主題為“漢譯”,這里并非僅指中西結(jié)合,而是出于一個“英譯漢文化”的概念,即由西方人來演繹中國文化,在視覺上與觀念上都十分具有沖擊力。拍攝所需的服裝是一位在廣州美院學服裝設(shè)計的女生提供的,她正在為她的中國風服裝尋找合作攝影師,這剛好也與我的想法切合,于是合作便由此開始。
這次拍攝的主題為“漢譯”,這里并非僅指中西結(jié)合,而是出于一個“英譯漢文化”的概念,即由西方人來演繹中國文化,在視覺上與觀念上都十分具有沖擊力。拍攝所需的服裝是一位在廣州美院學服裝設(shè)計的女生提供的,她正在為她的中國風服裝尋找合作攝影師,這剛好也與我的想法切合,于是合作便由此開始。